評価: Empty Star Empty Star Empty Star Empty Star Empty Star
Deutsche Übersetzung - German Translation
giggi

会員 Apr 21, 2010  2 件の投稿 giggi Apr 23 2010 at 10:20
Hi Freunde

damit Myfxbook auch eine deutsche Seite erhällt, ist es notwendig, daß viele Leute mithelfen.
Ich bitte besonders diejenigen Leute um aktive Mithilfe, die sehr gute Englischkenntnisse haben
und mit Leichtigkeit diese Aufgabe bewältigen können. Übersetzt einige Wörter und Sätze.
Achtet dabei bitte darauf, daß Begriffe so formuliert werden, wie sie auch in anderen Programmen
Standard sind. Es wäre daher schön und hilfreich, wenn die Formulierungen gleich wären.
Das würde unsere tägliche Arbeit erleichtern. smiley

Ihr könnt auch Korrektur lesen, was auch eine große Hilfe darstellt. Eine mehrfache Verifizierung
jedes einzelnen Wortes und Satzes ist Grundvoraussetzung für die praktische Umstellung dieser
Seite in die jeweilige Sprache. Da wollen wir doch nicht hinterherhängen, oder? wink


Tschüß giggi

コメントするにはログインしてください。
Pentecost Sunday (7h 39min)
Rate cuts possible as Polish inflation set to...(2h 20min ago)
EURUSD 1.28332 GBPUSD 1.5166
USDJPY 103.172 USDCAD 1.02742
ツール コミュニティ レビュー プラットフォーム 会社 サポート
経済カレンダー コミュニティ ブローカー ウィジェット について よくある質問(FAQ)
Forex Market システム エキスパートアドバイザー 特長 ブログ ヘルプ
Forex Volatility Most Popular Systems シグナルプロバイダー API Twitter 連絡先
Forex Correlation 戦略 VPS Services モバイル Facebook バグを報告する
Forex Broker Spreads コンテスト EA Programming 翻訳    
Forex Broker Quotes Forex Charts PAMM Brokers RSS    
Forex Broker Swaps コミュニティのOutlook Rebate Programs      
Forexのニュースをストリーミング   Trading Platforms      
Forex Broker Volume          
COT Data New          

サイトマップ  |   Terms & Conditions  |   プライバシーポリシー
©2012 Myfxbook Ltd. All Rights Reserved.
HIGH RISK WARNING: Foreign exchange trading carries a high level of risk that may not be suitable for all investors. Leverage creates additional risk and loss exposure. Before you decide to trade foreign exchange, carefully consider your investment objectives, experience level, and risk tolerance. You could lose some or all of your initial investment; do not invest money that you cannot afford to lose. Educate yourself on the risks associated with foreign exchange trading, and seek advice from an independent financial or tax advisor if you have any questions. Any data and information is provided 'as is' solely for informational purposes, and is not intended for trading purposes or advice.