FXCC
المعلومات العامة لـ FXCC
حول FXCC
XCC هي علامة تجارية للوساطة في الفوركس وعقود الفروقات، وتعمل من خلال كيانين قانونيين. داخل الاتحاد الأوروبي، تقدم شركة FX Central Clearing Ltd الخدمات بصفتها شركة استثمار قبرصية خاضعة لرقابة هيئة الأوراق المالية والبورصة القبرصية (CySEC) منذ 3 سبتمبر 2010. ويعمل الكيان الأوروبي عبر النطاق fxcc.eu ويطبق قواعد هيئة الأوراق المالية والأسواق الأوروبية (ESMA) على عملاء التجزئة، بما في ذلك حدود الرافعة المالية وحماية المستثمرين من خلال صندوق تعويض المستثمرين التابع لهيئة CySEC (ICF).
خارج الاتحاد الأوروبي، تخدم FXCC العملاء عبر شركة Central Clearing Ltd (KM)، المرخصة من هيئة الخدمات الدولية في موالي (MISA) التابعة لاتحاد جزر القمر. ويعمل الكيان الخارجي عبر النطاق fxcc.com، ويعلن عن رافعة مالية أعلى، ومجموعة أوسع من الأصول، وعروض ترويجية غير متاحة ضمن الإطار الأوروبي.
تقدم FXCC نفسها، عبر الكيانين، كوسيط على نمط ECN/STP يركز على منصات MetaTrader، مع تسعير يعتمد على فروق الأسعار فقط في حساب ECN XL الأساسي، وسياسة عدم فرض رسوم على الإيداع (مع مراعاة الشروط والأحكام). وتوجد فروق جوهرية بين الكيانين: إذ يعرض الكيان الأوروبي نحو 30 زوجًا من أزواج الفوركس، إلى جانب الذهب والفضة الفوريين، مع رافعة مالية قصوى تبلغ 1:30، بينما يعرض الكيان الخارجي فئات أصول إضافية مثل المؤشرات والطاقة والعملات الرقمية والأسهم، مع رافعة مالية تصل إلى 1:1000.
قد تناسب FXCC المتداولين اليوميين والمتداولين بأسلوب السكالبينغ الذين يراعون التكاليف ويفضلون MT4/MT5 وحسابًا يعتمد على فروق الأسعار فقط، وكذلك المتداولين المقيمين دوليًا ممن يبحثون عن رافعة مالية أعلى وقائمة أوسع من الأدوات. وقد يجد المقيمون في الاتحاد الأوروبي الذين يبحثون عن حماية تنظيمية أقوى ورافعة مالية معتدلة ونطاق أسواق أضيق أن الكيان الخاضع لرقابة CySEC مناسب لهم. ولا تقبل FXCC العملاء من الولايات المتحدة حتى 30 يونيو 2026.
دعم العملاء
دعم العملاء
تشمل قنوات الدعم الدردشة المباشرة ونماذج التواصل عبر الموقع والهاتف والبريد الإلكتروني. وساعات العمل المعلنة هي من الاثنين إلى الجمعة، على مدار 24 ساعة (لا تتوفر الخدمة في عطلات نهاية الأسبوع).
تشمل عناوين البريد الإلكتروني الرئيسية المشار إليها من قِبل FXCC العنوانين [email protected] و[email protected].
تشمل أرقام الهاتف المدرجة الرقمين +44 203 150 0832 و+357 222 12050 للموقع الدولي، والرقم +357 25 870750 للكيان التابع للاتحاد الأوروبي.
-
FX Central Clearing Ltd (EU entity, CySEC CIF 121/10)موقع إلكتروني https://www.fxcc.euبريد إلكتروني [email protected]هاتف +357 25 870750عنوان Amorosa Centre, 2nd Floor, 2 Samou Street, 4043 Yermasoyia, Limassol, Cyprus
-
Central Clearing Ltd (KM) (International entity, MISA BFX2024085)موقع إلكتروني https://www.fxcc.comبريد إلكتروني [email protected]هاتف +44 203 150 0832عنوان Bonovo Road – Fomboni, Island of Mohéli – Comoros Union
FXCC - المزايا والعيوب
مزايا التداول مع FXCC
- كيان أوروبي خاضع لتنظيم CySEC (CIF 121/10)، مع نطاق معتمد وبيانات اتصال منشورة للعامة.
- تشمل حماية أموال عملاء الاتحاد الأوروبي فصل أموال العملاء وتغطية نظام تعويض المستثمرين (ICF) بما يصل إلى 20,000 € لكل عميل مؤهل.
- فصل واضح بين الكيانات: الرافعة المالية لعملاء التجزئة في الاتحاد الأوروبي محددة بنسبة 1:30؛ بينما تعلن الكيان offshore عن رافعة تصل إلى 1:1000.
- تسعير قائم على فروق الأسعار فقط في حساب ECN XL، مع عمولات قدرها 0 دولار (على الموقع خارج نطاق الاتحاد الأوروبي).
- يدعم MetaTrader 4 وMetaTrader 5 على أجهزة الكمبيوتر والأجهزة المحمولة.
- تطبق سياسة عدم فرض رسوم على الإيداع، إذ يعوّض الوسيط رسوم معالجي الدفع ضمن الحدود المعلنة، وذلك في موقعيه الأوروبي وخارج نطاق الاتحاد الأوروبي.
- يتوفر التداول بالنسخ عبر خدمة قائمة على MT5 ومنظومة إشارات MetaTrader.
- تتوفر إشارة إلى خيار الحساب الخالي من رسوم التبييت (الحساب الإسلامي) ضمن معلومات الحساب.
- تتوفر خيارات تمويل متعددة، تشمل التحويلات المصرفية والبطاقات الإلكترونية والمحافظ الإلكترونية الشائعة.
- مواصفات تفصيلية للأدوات الخاصة بالمؤشرات وغيرها من عقود الفروقات على الموقع الدولي.
سلبيات التداول مع FXCC
- تختلف الشروط اختلافًا كبيرًا حسب الكيان (الأدوات والرافعة المالية والعروض الترويجية)، مما يتطلب اختيارًا دقيقًا.
- نطاق المنتجات المتاحة لدى الكيان الأوروبي محدود نسبيًا (نحو 30 زوجًا من أزواج الفوركس، بالإضافة إلى المعادن الفورية).
- العروض الترويجية والمكافآت غير متاحة لدى الكيان الأوروبي، وقد تسبب ارتباكًا للمتداولين الجدد.
- لا يقبل العملاء من الولايات المتحدة.
- لا توفر منصة تداول مملوكة؛ وتعتمد على MT4/MT5.
الأمان واللوائح التنظيمية
الجهات التنظيمية للتداول
- هيئة الأوراق المالية والبورصات القبرصية (CySEC) – شركة FX Central Clearing Ltd (ترخيص CIF رقم 121/10). النطاق المعتمد: fxcc.eu. وترد بيانات العنوان ووسائل الاتصال في السجل العام لهيئة CySEC.
- هيئة الخدمات الدولية في موالي (MISA)، جزر القمر – شركة Central Clearing Ltd (KM)، ترخيص الوساطة والمقاصة الدولية رقم BFX2024085. وتفصح صفحات الشؤون القانونية وبيانات الاتصال على fxcc.com عن هذه المعلومات.
حماية أموال العملاء
بموجب الكيان الخاضع لرقابة CySEC، تُحتفظ أموال العملاء في حسابات منفصلة، كما أن الوسيط عضو في صندوق تعويض المستثمرين (ICF). ويعوض الصندوق العملاء الأفراد المؤهلين بما يصل إلى الحد الأقل من 90% من المطالبات المشمولة أو €20,000 لكل عميل، إذا تعذر على شركة CIF إعادة أموال العملاء أو أدواتهم المالية. كما تفرض قواعد ESMA حماية من الرصيد السالب للعملاء الأفراد في الاتحاد الأوروبي.
أما بالنسبة إلى الكيان الخارجي الخاضع لرقابة MISA، فيفصح الموقع عن حصوله على ترخيص من MISA، لكنه لا يعلن عن مخطط لتعويض المستثمرين مماثل لصندوق ICF التابع للاتحاد الأوروبي. وينبغي للعملاء موازنة الرافعة المالية الأعلى مقابل اختلاف مستوى الحماية القانونية.
إجراءات الأمان
توضح FXCC أن أموال العملاء منفصلة عن أموال الشركة بالنسبة إلى الكيان الأوروبي. وتستخدم منصات MetaTrader اتصالات مشفرة، كما تستفيد الحسابات الأوروبية من الحماية من الرصيد السالب وقواعد إغلاق المراكز عند انخفاض الهامش وفقًا لإجراءات ESMA. وتنشر FXCC أيضًا إفصاحات بشأن التنفيذ والانزلاق السعري لتعزيز الشفافية حول أسعار تنفيذ الصفقات في السوق.
الأدوات القابلة للتداول
يختلف توافر الأدوات بحسب الكيان:
- الكيان الأوروبي (fxcc.eu): نحو 30 زوجًا من أزواج الفوركس، بالإضافة إلى الذهب والفضة الفوريين. وتتوافق هذه المجموعة الأضيق مع متطلبات ESMA، وهي مناسبة للمتداولين الذين يركزون على أزواج العملات الرئيسية والثانوية مع رافعة مالية محدودة.
- الكيان الخارجي (fxcc.com): بالإضافة إلى الفوركس والمعادن، يعرض الموقع المؤشرات والطاقة والعملات المشفرة والأسهم (الأمريكية والأوروبية وأسهم هونغ كونغ) التي يمكن تداولها عبر MT4/MT5. وتنشر FXCC مواصفات العقود الخاصة بمؤشرات الأسهم الرئيسية، مثل US30 وUS500 وNAS100 وUK100 وGER40/DAX، وتعرض عمولة قدرها $0 ورافعة مالية قصوى مرتفعة في تلك الصفحات. وقد يختلف توافر عقود الفروقات على العملات المشفرة والأسهم بحسب المنطقة والحساب.
لماذا يهم ذلك: يتيح الوصول إلى أصول متعددة تنويع الاستراتيجيات ومرونتها، مثل التحوط من مخاطر الفوركس باستخدام المؤشرات أو تداول المعادن بالتزامن مع أحداث الاقتصاد الكلي. وقد يجد المقيمون في الاتحاد الأوروبي الذين يبحثون عن أوسع تغطية للأسواق أن قائمة المنتجات الخارجية جذابة، لكن يجب عليهم مراعاة المقايضة بين الحماية التنظيمية ومخاطر الرافعة المالية.
أنواع الحسابات
تُقسّم FXCC الحسابات حسب الكيان القانوني.
الكيان الأوروبي (fxcc.eu)
| الحساب | الحد الأدنى للإيداع | الرافعة المالية (لعملاء التجزئة) | التسعير | الأسواق |
|---|---|---|---|---|
| ECN XL | 100–10,000 (EUR/USD/GBP) | حتى 1:30 | الفروقات السعرية فقط | نحو 30 زوجًا من أزواج الفوركس + XAU/XAG |
| ECN Standard | 10,000–100,000 (EUR/USD/GBP) | حتى 1:30 | الفروقات السعرية فقط | نحو 30 زوجًا من أزواج الفوركس + XAU/XAG |
تنطبق إجراءات حماية عملاء التجزئة (ICF وNBP والإغلاق الإلزامي عند انخفاض الهامش). وتحدد ESMA سقف الرافعة المالية حسب فئة الأصول (مثلًا 1:30 للأزواج الرئيسية، ورافعة أقل للأزواج الثانوية والمعادن وعقود الفروقات الأخرى).
الكيان الدولي (fxcc.com)
| الحساب | الحد الأدنى للإيداع | الرافعة المالية (الحد الأقصى) | التسعير | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|
| ECN XL ("ZERO") | لا يوجد حد أدنى معلن | حتى 1:1000 | الفروقات السعرية فقط (عمولة $0) | MT4/MT5؛ تظهر المكافآت وعروض الولاء على الموقع |
لمن يناسب: يناسب الهيكل الأوروبي المتداولين الذين يضعون ضمانات الرقابة التنظيمية والرافعة المالية المعتدلة في مقدمة أولوياتهم، بينما يستهدف الهيكل الخارجي المتداولين ذوي الخبرة الذين يقبلون برافعة مالية أعلى ومجموعة أوسع من عقود الفروقات.
المنصات المدعومة
تدعم FXCC منصتي MetaTrader 4 (MT4) وMetaTrader 5 (MT5) على أجهزة الكمبيوتر والأجهزة المحمولة. ولا تزال MT4 تحظى بشعبية كبيرة لدى استراتيجيات الفوركس ووكلاء التداول الآلي القدامى (MQL4)، بينما توفر MT5 بيئة متعددة الأصول، وعددًا أكبر من الأطر الزمنية، وعمق السوق، ولغة MQL5 للتداول الخوارزمي. ويعتمد الاختيار بينهما على توافق الاستراتيجية (المؤشرات ووكلاء التداول الآلي الحاليون) ونطاق الأصول المطلوب (تدعم MT5 نطاقًا أوسع من أسواق عقود الفروقات لدى الكيان الخارجي).
- MetaTrader 4 (MT4)
- MetaTrader 5 (MT5)
- Web Platform
- Mobile Platform
MetaTrader 4 (MT4)
توفر MT4 أدوات عرض الرسوم البيانية وإدارة الأوامر والتداول الآلي عبر المستشارين الخبراء والمؤشرات المخصصة (MQL4). وتوفر FXCC أدلة استخدام للحاسوب المكتبي والأجهزة المحمولة، كما تشير إلى أدوات مثل MultiTerminal لإدارة عدة حسابات. وتناسب MT4 استراتيجيات التداول اليدوي والآلي في سوق العملات الأجنبية، بفضل سير العمل المباشر ومتطلبات النظام المنخفضة.
MetaTrader 5 (MT5)
توسع MT5 مجموعة الأدوات من خلال مؤشرات مدمجة أكثر، وأطر زمنية إضافية، وتكامل مع التقويم الاقتصادي، ودعم أصول متعددة. وتوفر FXCC صفحات خاصة بـMT5 وإرشادات لتطبيق الهاتف، بما يشير إلى إمكانية تسجيل الدخول باستخدام بيانات اعتماد FXCC الحالية. ويفضل المتداولون MT5 غالبًا عندما يحتاجون إلى تغطية أوسع للأدوات أو يطورون استراتيجيات باستخدام MQL5.
منصات الأجهزة المحمولة
تتوفر تطبيقات MT4 وMT5 للأجهزة التي تعمل بنظامي iOS وAndroid، مما يتيح إنشاء قوائم المراقبة وعرض الرسوم البيانية وإجراء التحليلات الأساسية ووضع الأوامر أثناء التنقل. وتُعد هذه الميزة عملية لمتابعة الصفقات المفتوحة والتفاعل مع الأخبار وإدارة المخاطر بعيدًا عن الحاسوب المكتبي.
ميزات التداول
نسخ التداول
توفر FXCC خدمة لنسخ التداول توصف بأنها مدعومة من MetaTrader 5. وعمليًا، يمكن للمتداولين أيضًا استخدام سوق MetaTrader Signals المدمج (MT4 وMT5) لنسخ استراتيجيات مزودي الإشارات. ويُسند نسخ التداول تنفيذ الصفقات إلى مزود الإشارة، وعادةً ما يحدد المزود رسوم الاشتراك والحدود الدنيا. وتظل ضوابط المخاطر مسؤولية ناسخ الصفقات، بما في ذلك حجم التخصيص وحدود الحد الأقصى للتراجع، وما إذا كان ينبغي إيقاف النسخ مؤقتًا أو نهائيًا خلال الأسواق المتقلبة.
العمولات المستردة
لا تنشر FXCC جدولًا مباشرًا لبرامج الاسترداد النقدي أو الحسومات لمتداولي التجزئة على موقعها الرئيسي. وقد تتوفر الحسومات عبر شركاء الوسطاء المُعرِّفين (IB) أو بوابات استرداد نقدي تابعة لجهات خارجية؛ إذ تعتمد الشروط على الشريك ولا تغيّر شروط التداول الأساسية لدى الوسيط. وينبغي للمتداولين المهتمين بالحسومات التحقق من الأهلية، وتكرار الدفعات، وما إذا كانت هناك أي زيادات يفرضها الوسيط المُعرِّف قبل المتابعة.
| نوع الحساب | العمولة المستردة لكل لوت | ملاحظات |
|---|---|---|
| جميع الحسابات | لا توجد بيانات | لم تنشر FXCC أي برنامج رسمي لاسترداد العمولات لعملاء التجزئة |
العمولات والرسوم
يعتمد التسعير بصورة أساسية على فروق الأسعار. ويسلط الموقع الدولي الضوء على حساب ECN XL ("ZERO") بعمولة قدرها $0 وفروق أسعار متغيرة تبدأ من 0.0 نقطة. كما يشير الموقع الأوروبي إلى تسعير يعتمد على فروق الأسعار فقط عبر حساباته. وتعتمد التكاليف الفعلية على ظروف السوق والسيولة، وعلى ما إذا كانت هناك رسوم تمهيدية للعملاء الذين يتم تسجيلهم عبر أطراف ثالثة (وفقًا للملاحظة الأوروبية الخاصة بحسابات XL).
\n- \n
- فروق الأسعار: متغيرة؛ وتُعد عبارة "تبدأ من 0.0 نقطة" حدًا أدنى إرشاديًا في ظل سيولة مواتية، وليست قيمة ثابتة. وتوقع فروق أسعار أوسع خلال فترات انخفاض السيولة وحول صدور الأخبار. \n
- العمولات: $0 على حساب ECN XL وفقًا للموقع الخارجي؛ كما تؤكد الصفحات الأوروبية التسعير القائم على فروق الأسعار فقط. \n
- رسوم التبييت/التمويل overnight: تُفرض أو تُضاف عند الاحتفاظ بالمراكز بعد وقت التبييت. وتتضاعف ثلاث مرات يوم الأربعاء على أزواج الفوركس؛ وتختلف المعدلات بحسب الرمز ويمكن التحقق منها في مواصفات الأداة داخل MetaTrader. \n
- رسوم الإيداع والسحب: تروج FXCC لسياسة عدم فرض رسوم على الإيداع، مع تعويض رسوم المعالجة حتى حد أقصى محدد وبما يخضع للشروط، مثل فحوصات إساءة الاستخدام ومتطلبات النشاط. وتعتمد أوقات معالجة السحب وأي رسوم تفرضها أطراف ثالثة على الطريقة والمنطقة. \n
- تحويل العملات: قد يترتب على التمويل أو التداول بعملة تختلف عن العملة الأساسية للحساب تكاليف تحويل تفرضها مزودات الدفع أو تنشأ من عمليات التحويل داخل المنصة. \n
- الحسابات المُحالة (الاتحاد الأوروبي): تشير FXCC إلى احتمال تطبيق رسوم تمهيدية على حسابات XL التي تتم إحالتها من طرف ثالث، وستُخطر العملاء قبل تفعيل التداول. \n
الخلاصة: بالنسبة للمتداولين ذوي التردد المرتفع، يتميز نموذج التسعير القائم على فروق الأسعار فقط بالبساطة، وقد يكون فعالًا من حيث التكلفة عندما تكون فروق الأسعار ضيقة. كما ينبغي على المتداولين ذوي الأفق الزمني الطويل احتساب تكاليف التمويل overnight، أو رسوم التبييت، ضمن إجمالي تكلفة الاحتفاظ بالمركز.
الإيداعات والسحوبات
الإيداعات
تختلف طرق الإيداع المدعومة حسب المنطقة، لكنها تشمل التحويل المصرفي والبطاقات الرئيسية والمحافظ الإلكترونية مثل Skrill وNeteller وغيرها. تعلن FXCC عن عرض ترويجي يتمثل في عدم فرض رسوم على الإيداع، مع تعويض رسوم معالجي الدفع حتى حد أقصى محدد؛ كما تؤكد صفحة التمويل الخاصة بالاتحاد الأوروبي شروطًا مماثلة، وتشير إلى أن الإيداعات تُعالج عمومًا خلال ساعات العمل. وتعرض الصفحات الإقليمية حدودًا إرشادية لبعض الطرق.
عمليات السحب
تعتمد أوقات معالجة عمليات السحب على الطريقة والمنطقة، فعلى سبيل المثال قد تستغرق عمليات السحب إلى البطاقات من 5–7 أو 5–10 أيام عمل حتى تكتمل. وتقتصر عمليات رد الأموال إلى البطاقات عادةً على المبلغ الأصلي الممول، بينما تُحوَّل الأرباح غالبًا عبر التحويل المصرفي، بما يتوافق مع قواعد مكافحة غسل الأموال. وتوضح صفحات التمويل لدى FXCC أن الحد الأقصى لرد الأموال إلى البطاقة هو المبلغ الأصلي.
الطرق
- التحويل المصرفي
- بطاقات الائتمان/الخصم
- المحافظ الإلكترونية، مثل Skrill وNeteller
- خيارات محلية أو بديلة أخرى تظهر حسب المنطقة، مثل UnionPay وpaysafecard وBoleto، ويخضع توفرها للاختصاص القضائي
مهم: تحتفظ FXCC بحقها في حجب تعويضات رسوم الإيداع أو استردادها في حال عدم كفاية نشاط التداول أو إساءة استخدام العرض الترويجي الخاص بالإيداع الخالي من الرسوم.
FXCC - الأسئلة الشائعة
نعم. تخضع شركة FX Central Clearing Ltd (fxcc.eu) لرقابة هيئة الأوراق المالية والبورصات القبرصية (CySEC، CIF 121/10). أما شركة Central Clearing Ltd (KM)، وهي الكيان الدولي (fxcc.com)، فهي مرخصة من هيئة الخدمات الدولية في موالي (MISA) في اتحاد جزر القمر.
يُسمح لعملاء التجزئة في الاتحاد الأوروبي برافعة مالية تصل إلى 1:30 وفقًا لقواعد ESMA، مع حدود أقل لبعض فئات الأصول. أما الكيان الخارجي فيعلن عن رافعة مالية قصوى تصل إلى 1:1000، ما يزيد مستوى المخاطر ويتطلب إدارة منضبطة للمخاطر.
لا. توضح FXCC أنها لا تستطيع تقديم خدماتها للمقيمين في الولايات المتحدة أو لمواطنيها.
تدعم FXCC منصتي MetaTrader 4 وMetaTrader 5 على أجهزة الكمبيوتر والأجهزة المحمولة. تناسب MT4 الاستراتيجيات التي تركز على الفوركس ومستشاري التداول الآليين (EAs) التقليديين، بينما تدعم MT5 فئات أصول إضافية وتوفر أدوات أكثر.
الاتحاد الأوروبي (fxcc.eu): نحو 30 زوجًا من أزواج الفوركس، بالإضافة إلى الذهب والفضة الفوريين. الكيان الخارجي (fxcc.com): الفوركس والمعادن والمؤشرات ومصادر الطاقة والعملات المشفرة والأسهم، مع اختلاف التوافر بحسب المنطقة ونوع الحساب.
يعرض الموقع الأوروبي حساب ECN XL (100–10,000) وحساب ECN Standard (10,000–100,000) برافعة مالية تصل إلى 1:30. أما حساب ECN XL ("ZERO") لدى الكيان الخارجي، فلا يحدد حدًا أدنى للإيداع ويتيح رافعة مالية تصل إلى 1:1000.
تركز FXCC على التسعير القائم على فروق الأسعار فقط في حسابات ECN، بينما يبرز الموقع الخارجي عمولات بقيمة 0 دولار على حساب ECN XL وفروق أسعار تبدأ من 0.0 نقطة. وتُطبق رسوم التبييت على المراكز المفتوحة لليلة التالية.
نعم. تعلن FXCC عن خدمة لتداول النسخ مدعومة بمنصة MT5. ويمكنك أيضًا استخدام MetaTrader Signals على منصتي MT4 وMT5 لمتابعة استراتيجيات مقدمي خدمات من جهات خارجية.
تعلن FXCC عن عدم فرض رسوم على الإيداع (مع ردّها ضمن حد أقصى ووفقًا للشروط). وتكون عمليات السحب عبر البطاقات محدودة عمومًا بمبلغ الإيداع الأصلي، بينما تُحوَّل الأرباح عادةً عبر التحويل المصرفي. وتختلف مدة المعالجة حسب الطريقة المستخدمة (فعلى سبيل المثال، قد تستغرق بعض عمليات ردّ الأموال إلى البطاقات 5–7 أيام عمل أو أكثر).
في الاتحاد الأوروبي، تُحفظ أموال العملاء في حسابات منفصلة وتغطيها آلية تعويض المستثمرين (ICF) بما يصل إلى 20,000 يورو لكل عميل مؤهل؛ كما تنطبق حماية الرصيد السلبي على عملاء التجزئة. وتفصح الجهة الخارجية عن حصولها على ترخيص من MISA، لكنها لا توفر نظام تعويض مماثلًا للنظام المعمول به في الاتحاد الأوروبي.
